Gene Kelly, Jules Munshin and Frank Sinatra